Шобха Де: Сестры – соперницы

Сюжет книги

Микки – дочь обеспеченного и известного человека. Она богата, окружена родительской любовью, и может позволить себе насыщенную светскую жизнь.

Однажды ее отец умирает. Об этом пишут газеты. Все сочувствуют горю единственной дочери этого человека. Но никто не знает о том, что на самом деле у покойного отца есть еще одна дочь – Алиша. Не знает об этом даже Микки.

В отличие от Микки, у Алиши ничего нет – ни денег, ни власти, ни влияния. Ее злит, что все говорят о Микки как о единственной дочери, как будто ее, Алиши, не существует.

Когда Микки узнает о том, что у нее есть сестра, она стремится познакомиться с Алишей и искренне хочет наладить с ней отношения. Но Алише это не нужно – ее сердце полно злости, зависти… и, наверное, одиночества.

А между тем жизнь Микки не ладится, ее ожидает много неприятностей.

Таким образом, сюжет книги «Сестры-соперницы», Шобха Де, придуман достаточно интересно. Однако стиль повествования, на мой взгляд, очень хромает.

Стиль повествования: Шобха Де «Сестры-соперницы» 

Все события книги описаны простым языком, лишенным литературной красоты, глубины и изящества. Способ подачи материала сводится, грубо говоря, к описанию событий по типу «Они пришли на крутую тусовку, дом был богато обставлен, там были люди в модной одежде, играла популярная музыка». То есть в книге как будто идет перечисление фактов – лишенных эмоциональности, образности, глубины. Почему тусовка показалась крутой? Как именно был обставлен дом, какие предметы интерьера привлекли внимание гостей? Как были одеты персонажи, почему их наряды произвели впечатление?

Таким образом, при чтении книги «Сестры-соперницы», Шобха Де, можно понять смысл, но представить – нет. Не возникает ассоциаций, в голове не появляются образы, не ворочается воображение… просто читаешь перечисление событий. А потому впечатление достаточно грустное, тем более по формулировкам вышеуказанного типа становится понятно, что автор пытался донести до читателя, что речь идет об индийской элите общества, в котором царит роскошь, вычурность и высокомерие. Но, из-за того, в каких формулировках автор описывает события, вместо живого представления событий возникает неприятное ощущение какого-то стандартного пафоса.

Таким образом, на мой взгляд, эта книга не передает атмосферы, не позволяет ее прочувствовать, а персонажи являются словно неживыми, шаблонными. А потому книга «Сестры-соперницы», Шобха Де, является не интересной, а тусклой, обычной. Она является гораздо менее интересной, чем могла бы быть, будь она написана иначе.

А вы читали это произведение? У вас другое мнение на этот счет? Оставьте свой отзыв на книгу «Сестры-соперницы», Шобха Де для женского Интернет-журнала «100 миров»!

Ваша Анастасия Черкасова

Если вас интересует культура Индии, то, возможно, вам понравятся книги раздела 

Про жизнь в восточных странах.

Кроме этого, на сайте женского Интернет-журнала "100 миров" есть статья, посвященная Индии:

Об отдыхе в Индии .

Комментарии

Комментариев пока нет